ความหมายของคำ "come, live with me and you'll know me" ในภาษาไทย
"come, live with me and you'll know me" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
come, live with me and you'll know me
US /kʌm, lɪv wɪð mi ænd juːl noʊ mi/
UK /kʌm, lɪv wɪð miː ænd juːl nəʊ miː/
สำนวน
ต้องอยู่ด้วยกันถึงจะรู้จักกันจริง
a proverb suggesting that you only truly understand someone's character after living with them for a period of time
ตัวอย่าง:
•
I thought he was perfect, but as they say, 'come, live with me and you'll know me'.
ฉันคิดว่าเขาเพอร์เฟกต์ แต่ก็นะ อย่างที่เขาว่ากันว่า 'ต้องมาอยู่ด้วยกันถึงจะรู้เช่นเห็นชาติ'
•
Don't judge her yet; come, live with me and you'll know me applies to everyone.
อย่าเพิ่งตัดสินเธอเลย คำกล่าวที่ว่า 'ต้องอยู่ด้วยกันถึงจะรู้จักกันจริง' ใช้ได้กับทุกคนนั่นแหละ